6245

BBC Learning English

本期内容

表示 “上”、“下” 或 “乘坐” 交通工具时,常见的介词有 “in”、“on”、“at” 和 “by” 等等。本期视频中主持人 Georgie 讲解这些表示交通方式的介词的用法。

如果交通工具的空间足够大,我们能站在其中,那么通常搭配 “on” 和 “off”。比如这些交通工具:

bus 公交车

plane 飞机

train 火车

tram 有轨电车

boat 船

可以像坐在椅子上一样坐或骑的交通工具也通常搭配 “on” 和 “off”,比如:

bike 自行车

motorbike 摩托车

例句

She loves seeing the world on her motorbike. 她喜欢骑在她的摩托车上看世界。

Now that we're off the plane we can go through passport security. 我们现在已经下飞机了,可以去查验护照过安检.

如果你进入交通工具后需要马上坐下,因为交通工具上的空间比较小,那么通常搭配 “in” 和 “out”。比如这些交通工具:

car 轿车

taxi 出租车

van 小货车

truck/lorry 卡车/货车

helicopter 直升机

例句

It's much warmer in the car than out the car. 坐在轿车里面比在外面暖和.

The construction materials are already in the van. 建筑材料已经放进小货车里了.

英语中,通常用 “at” 搭配搭乘交通工具的场所,比如:

bus station 公交车站

airport机场

train station 火车站

tram station 有轨电车站

pier/dock/harbour 码头/船坞/港口

taxi rank 公交车候客点

helipad 直升机起落场

例句

He's already waiting for you at the train station. 他已经在火车站等着你了。

We can catch a ferry at the dock. 我们可以在码头乘渡轮。

想要表示 “通过某种交通方式出行” 或 “搭乘某种交通工具去某处” 时,通常用介词 “by”。

例句

Shall we go to the concert by train or by bus? 我们是坐火车还是公交车去听音乐会?

I usually go to work on foot. 我通常走着去上班