1994年國際足總世界盃

1994年國際足球總會世界盃1994 FIFA World Cup1994年國際足總世界盃標誌賽事資料屆數第 15 屆主辦地 美國比賽日期6月17日–7月17日參賽隊數24 隊（來自5個大洲）球場9 個（位於9個城市）衛冕球隊 德國最終成績冠軍 巴西（第 4 次奪冠）亞軍 義大利季軍 瑞典殿軍 保加利亞賽事統計比賽場數52 場總進球數141 球（場均 2.71 球）入場人數3,587,538 人（場均 68,991 人）神射手 奧列格·薩連科 史岱哲哥夫 （各 6 球）最佳球員 羅馬里奧最佳守門員 米歇爾·普荷美最佳青年球員 奧華馬斯← 1990 1998 →

參賽球隊

1994年國際足總世界盃，於1994年6月18日到7月17日在美國舉行。決賽中，此前分別三奪冠軍的兩支球隊相遇，巴西在十二碼中以 3–2 戰勝了義大利，第四次捧起了世界盃獎盃；也是繼1970年後第2次在中北美洲舉辦的世界盃裡奪冠。

本屆世界盃取得了巨大的成功，平均每場觀眾人數超過了1950年比賽創造的紀錄，而總觀眾人數也以接近360萬人次成為目前的最高紀錄，1998年世界盃決賽周階段也擴充至32隊。

概述[編輯]

本屆比賽的規程與上屆相同：24支參加決賽階段的球隊分成6個小組進行循環賽。6個小組第一名、6個小組第二名以及4個成績最好的小組第三名將進入淘汰賽，直到決出冠軍。唯一有所變化的是，分組賽階段每場勝利將獲得3分，而以往一直是2分。

本屆盃賽傳統強隊中英格蘭和法國未能進入決賽圈。開幕戰中，衛冕冠軍德國以1–0擊敗玻利維亞。

在第一階段比賽（分組賽）中，並無多少冷門。唯一一支在第一階段比賽中驚險過關的種子隊是義大利隊。在首場對愛爾蘭的比賽中，義大利以0–1落敗。第二場對挪威的比賽中，上半場守門員帕魯加因為在禁區外用手接球被紅牌罰出場；總教練無奈地將王牌球員巴治奧換下，場上只剩下10人應戰。接著在下半場，義大利隊長，自由人後衛巴里斯因為膝關節受傷被抬出場外。後無退路的義大利隊憑藉中場球員迪奴·巴治奧在全場比賽僅剩下15分鐘的時候攻入關鍵的一球，保住了進軍第二階段的希望，末仗義大利僅以0:0打和墨西哥。由於墨西哥亦曾擊敗愛爾蘭及不敵挪威，導致該小組出現了至今唯一一次的4隊皆得4分及0淨球數差情況，須以進球數目及對賽成績決定名次，墨西哥入4球獲首名，愛爾蘭因曾勝義大利獲第2名，義大利則排第3名，僅壓倒B組的俄羅斯及C組的南韓晉級次輪，挪威僅入1球包尾出局。

在首階段比賽中另一支備受關注的球隊是東道主美國隊。他們在首場比賽中逼平歐洲強隊瑞士，給了美國觀眾極大的鼓舞。之後，他們又以2–1擊敗了排名靠前的哥倫比亞，從而使得自1950年之後再無進入世界盃決賽圈的美國隊晉身到淘汰賽。這場比賽中，哥倫比亞後衛安德列斯·埃斯科巴打入了一記烏龍球。埃斯科巴也因為這個烏龍球，在回國10天後被人槍殺，造成了足球史上最悲慘的事件之一。

第二階段賽事（淘汰賽）中，巴西隊與美國隊在7月4日（美國獨立日）對決。主場作戰的美國隊表現出色，他們頑強的防守將0–0的比分一直保持到72分鐘，當時巴西前鋒羅馬里奧在中場得球，突然加速在中路推進，至禁區頂再直線傳給白必圖，白必圖不負所託，於禁區內冷靜地向遠柱燙入。這記在終場前18分鐘的進球擊碎了東道主繼續前進的夢想。

另一場精彩的比賽在阿根廷和羅馬尼亞之間舉行。阿根廷隊的球王馬拉度納因為服用禁藥而被禁賽。阿根廷隊士氣低落。他們在對羅馬尼亞的比賽中，開場僅11分鐘就被伊利·杜米迪斯古（Ilie Dumitrescu）攻入一個自由球。四分鐘後，巴迪斯圖達通過十二碼將比分追平，然而第18分鐘，杜米特雷斯庫再攻進一球。進入下半時後，阿根廷球員艾比·巴布被對方守門員嚴重侵犯；第58分鐘，赫傑為羅馬尼亞攻入第三球，儘管之後巴爾博扳回一球，但是失去了馬勒當拿的阿根廷隊仍然只能在十六強賽止步。

馬圖斯主罰十二碼。

八強中，德國對陣保加利亞。後者在此前參加的每屆世界盃中從未贏過一場比賽。然而這屆比賽中，保加利亞在第一階段就兩次獲勝，並在十六強賽中通過PK大戰擊敗了墨西哥，終於與衛冕冠軍相遇。德國在這之前也以3–2令人激動地淘汰了比利時，而且是本屆盃賽的奪冠大熱門。比賽第50分鐘，洛塔爾·馬特烏斯主罰十二碼，為德國隊先把頭籌。在剩下15分鐘的時候，史岱哲哥夫主罰自由球，一記美妙絕倫的弧線球越過德國隊人牆後向近柱猛然下墜, 德國門將伊拿目送皮球入網，這記世界波幫助保加利亞追平了比分。兩分鐘後，保加利亞隊萊切科夫（英語：Yordan Letchkov）再攻入一個頭球，這樣，保加利亞令人吃驚地淘汰了衛冕冠軍德國隊。

本屆比賽中最耀眼的球星，當屬義大利隊的羅伯特·巴喬。巴喬作為前一年（1993年）的世界足球先生以及歐洲金球獎的獲得者，備受矚目。但巴喬在小組賽無甚作為而背負壓力，他在淘汰賽中不負所望，大放光彩。在對奈及利亞的比賽中，終場前兩分鐘仍然以0–1落後的義大利隊被巴喬以一球拯救；在延長賽中，巴喬再進一球十二碼，使義大利繼續前進。半準決賽也是同樣的驚險，「神奇的馬尾辮」巴喬在終場前5分鐘攻入制勝一球，淘汰了西班牙。在準決賽攻入保加利亞隊兩球之後，巴喬腿部抽筋，並一度被認為無緣於決賽。但是他神奇地以首發陣容出戰巴西隊，但是卻無法突破巴西隊的防守。

本屆決賽由巴西與義大利對疊，爭奪成為首支四奪世界盃錦標的球隊。可惜這場決賽也被視為史上其中一場最沉悶的決賽，兩隊在連加時的120分鐘互無紀錄，結果成為世界盃史上第一場以PK大戰方式決定勝負的決賽，結果巴西勝3-2，成為首支四奪世界盃的球隊。

本屆比賽中，馬拉度納留下了他在世界盃上的最後一個進球；另一位未來的足球巨星巴西的羅納爾多則以未出場球員的身份分享了世界盃冠軍。

本屆比賽中最大黑馬為保加利亞，在歐洲區外圍賽客場擊敗法國，分組賽擊敗上屆亞軍阿根廷，八強打敗上屆冠軍德國，首次進入四強。

本屆比賽的金靴獎由保加利亞的史岱哲哥夫和俄羅斯的奧列格·薩連科並列獲得；後者在對喀麥隆隊的比賽中攻入5個進球，至今保持著單場世界盃個人進球紀錄。

關於各場比賽及球場的詳情，請參看1994年世界盃決賽階段比賽數據。

比賽場館[編輯]

帕沙第納（大洛杉磯地區）

斯坦福（舊金山灣區）

龐蒂亞克（底特律大都會區）

東盧瑟福（紐約都會區）

玫瑰碗球場

史丹福體育場

龐蒂亞克銀蛋球場

巨人體育場（英語：Giants Stadium）

34°9′39.6″N 118°10′4.8″W / 34.161000°N 118.168000°W / 34.161000; -118.168000 (Rose Bowl)

37°26′4″N 122°09′40″W / 37.43444°N 122.16111°W / 37.43444; -122.16111 (Stanford Stadium)

42°38′45″N 83°15′18″W / 42.64583°N 83.25500°W / 42.64583; -83.25500 (Pontiac Silverdome)

40°48′44″N 74°4′37″W / 40.81222°N 74.07694°W / 40.81222; -74.07694 (Giants Stadium)

容納人數：91,794

容納人數：80,906

容納人數：77,557

容納人數：75,338

達拉斯

帕沙第納龐蒂亞克斯坦福東盧瑟福奧蘭多芝加哥達拉斯福克斯堡華盛頓特區

棉花碗球場

32°46′46″N 96°45′35″W / 32.77944°N 96.75972°W / 32.77944; -96.75972 (Cotton Bowl)

容納人數：63,998

芝加哥

奧蘭多

福克斯堡（大波士頓地區）

華盛頓哥倫比亞特區

軍人球場

柑橘碗球場

福克斯堡球場（英語：Foxboro Stadium）

甘迺迪紀念體育場

41°51′44.28″N 87°37′0.12″W / 41.8623000°N 87.6167000°W / 41.8623000; -87.6167000 (Soldier Field)

28°32′20″N 81°24′10″W / 28.53889°N 81.40278°W / 28.53889; -81.40278 (Camping World Stadium)

42°5′33.72″N 71°16′2.79″W / 42.0927000°N 71.2674417°W / 42.0927000; -71.2674417 (Foxboro Stadium)

38°53′24″N 76°58′19.2″W / 38.89000°N 76.972000°W / 38.89000; -76.972000 (RFK Stadium)

容納人數：63,117

容納人數：61,219

容納人數：53,644

容納人數：53,142

分組賽[編輯]

A組[編輯]

主條目：1994年國際足總世界盃A組

排名

隊伍閱論編

賽

勝

和

負

得

失

差

分

獲得資格

1

羅馬尼亞

3

2

0

1

5

5

0

6

晉級淘汰賽

2

瑞士

3

1

1

1

5

4

+1

4

3

美國 (H)

3

1

1

1

3

3

0

4

4

哥倫比亞

3

1

0

2

4

5

−1

3

資料來源：FIFA(H) 東道主

美國 v 瑞士

1994年6月18日 (1994-06-18)11:30 EDT (UTC–4)

美國

1–1

瑞士

Wynalda 44'

報告

Bregy 39'

龐蒂亞克，龐蒂亞克銀蛋球場觀眾人數：73,425裁判：Francisco Oscar Lamolina (阿根廷)

哥倫比亞 v 羅馬尼亞

1994年6月18日 (1994-06-18)16:30 PDT (UTC–7)

哥倫比亞

1–3

羅馬尼亞

Valencia 43'

報告

勒杜喬尤 15', 89'哈吉 34'

帕莎甸娜，玫瑰碗觀眾人數：91,856裁判：Jamal Al Sharif (敘利亞)

羅馬尼亞 v 瑞士

1994年6月22日 (1994-06-22)16:00 EDT (UTC–4)

羅馬尼亞

1–4

瑞士

哈吉 35'

報告

Sutter 16'斯特凡納·查普伊薩特 52'Knup 65', 72'

龐蒂亞克，龐蒂亞克銀蛋球場觀眾人數：61,428裁判：Neji Jouini (突尼西亞)

美國 v 哥倫比亞

1994年6月22日 (1994-06-22)16:30 PDT (UTC–7)

美國

2–1

哥倫比亞

安德列斯·埃斯科巴 35'（烏龍球）Stewart 52'

報告

Valencia 90'

帕莎甸娜，玫瑰碗觀眾人數：93,869裁判：Fabio Baldas (義大利)

瑞士 v 哥倫比亞

1994年6月26日 (1994-06-26)13:00 PDT (UTC–7)

瑞士

0–2

哥倫比亞

報告

Gaviria 44'Lozano 90'

史丹福，史丹福體育場觀眾人數：83,401裁判：Peter Mikkelsen (丹麥)

美國 v 羅馬尼亞

1994年6月26日 (1994-06-26)13:00 PDT (UTC–7)

美國

0–1

羅馬尼亞

報告

佩德雷斯庫 18'

帕莎甸娜，玫瑰碗觀眾人數：93,869裁判：Mario van der Ende (荷蘭)

B組[編輯]

主條目：1994年國際足總世界盃B組

排名

隊伍閱論編

賽

勝

和

負

得

失

差

分

獲得資格

1

巴西

3

2

1

0

6

1

+5

7

晉級淘汰賽

2

瑞典

3

1

2

0

6

4

+2

5

3

俄羅斯

3

1

0

2

7

6

+1

3

4

喀麥隆

3

0

1

2

3

11

−8

1

資料來源：FIFA

喀麥隆 v 瑞典

1994年6月19日 (1994-06-19)16:30 PDT (UTC–7)

喀麥隆

2–2

瑞典

恩貝 31'Omam-Biyik 47'

報告

榮 8'達林 75'

帕莎甸娜，玫瑰碗觀眾人數：93,194裁判：Alberto Tejada Noriega (秘魯)

巴西 v 俄羅斯

1994年6月20日 (1994-06-20)13:00 PDT (UTC–7)

巴西

2–0

俄羅斯

Romário 26'Raí 52'（十二碼）

報告

史丹福，史丹福體育場觀眾人數：81,061裁判：Lim Kee Chong (模里西斯)

巴西 v 喀麥隆

1994年6月24日 (1994-06-24)13:00 PDT (UTC–7)

巴西

3–0

喀麥隆

Romário 39'Márcio Santos 66'Bebeto 73'

報告

史丹福，史丹福體育場觀眾人數：83,401裁判：Arturo Brizio Carter (墨西哥)

瑞典 v 俄羅斯

1994年6月24日 (1994-06-24)19:30 EDT (UTC–4)

瑞典

3–1

俄羅斯

布羅林 39'（十二碼）達林 60', 82'

報告

薩連科 4'（十二碼）

龐蒂亞克，龐蒂亞克銀蛋球場觀眾人數：71,528裁判：Joël Quiniou (法國)

俄羅斯 v 喀麥隆

1994年6月28日 (1994-06-28)13:00 PDT (UTC–7)

俄羅斯

6–1

喀麥隆

Salenko 15', 41', 44'（十二碼）, 72', 75'Radchenko 81'

報告

Milla 46'

史丹福，史丹福體育場觀眾人數：74,914裁判：Jamal Al Sharif (敘利亞)

巴西 v 瑞典

1994年6月28日 (1994-06-28)16:00 EDT (UTC–4)

巴西

1–1

瑞典

羅馬里奧 47'

報告

K·安德松 23'

龐蒂亞克，龐蒂亞克銀蛋球場觀眾人數：77,217裁判：Sándor Puhl (匈牙利)

C組[編輯]

主條目：1994年國際足總世界盃C組

排名

隊伍閱論編

賽

勝

和

負

得

失

差

分

獲得資格

1

德國

3

2

1

0

5

3

+2

7

晉級淘汰賽

2

西班牙

3

1

2

0

6

4

+2

5

3

南韓

3

0

2

1

4

5

−1

2

4

玻利維亞

3

0

1

2

1

4

−3

1

資料來源：FIFA

德國 v 玻利維亞

1994年6月17日 (1994-06-17)14:00 CDT

德國

1–0

玻利維亞

Klinsmann 61'

報告

芝加哥，軍人球場觀眾人數：63,117裁判：Arturo Brizio Carter (墨西哥)

西班牙 v 南韓

1994年6月17日 (1994-06-17)18:30 CDT

西班牙

2–2

南韓

Salinas 51'Goikoetxea 55'

報告

Hong Myung-bo 85'Seo Jung-won 90'

達拉斯，棉花碗球場觀眾人數：56,247裁判：Peter Mikkelsen (丹麥)

德國 v 西班牙

1994年6月21日 (1994-06-21)15:00 CDT

德國

1–1

西班牙

Klinsmann 48'

報告

Goikoetxea 14'

芝加哥，軍人球場觀眾人數：63,113裁判：Filippi Cavani (烏拉圭)

南韓 v 玻利維亞

1994年6月23日 (1994-06-23)19:30 EDT

南韓

0–0

玻利維亞

報告

福克斯堡，福克斯波羅體育場（英語：Foxboro Stadium）觀眾人數：54,453裁判：Leslie Mottram (蘇格蘭)

玻利維亞 v 西班牙

1994年6月27日 (1994-06-27)15:00 CDT

玻利維亞

1–3

西班牙

E. Sánchez 67'

報告

Guardiola 19'（十二碼）Caminero 66', 70'

芝加哥，軍人球場觀眾人數：63,089裁判：Rodrigo Badilla (哥斯大黎加)

德國 v 南韓

1994年6月27日 (1994-06-27)15:00 CDT

德國

3–2

南韓

Klinsmann 12', 37'Riedle 20'

報告

Hwang Sun-hong 52'Hong Myung-bo 63'

達拉斯，棉花碗球場觀眾人數：63,998裁判：Joël Quiniou (法國)

D組[編輯]

主條目：1994年國際足總世界盃D組

排名

隊伍閱論編

賽

勝

和

負

得

失

差

分

獲得資格

1

奈及利亞

3

2

0

1

6

2

+4

6

晉級淘汰賽

2

保加利亞

3

2

0

1

6

3

+3

6

3

阿根廷

3

2

0

1

6

3

+3

6

4

希臘

3

0

0

3

0

10

−10

0

資料來源：FIFA

阿根廷 v 希臘

1994年6月21日 (1994-06-21)12:30 EDT

阿根廷

4–0

希臘

加比奧·巴迪斯圖達 2', 44', 90'（十二碼）迭戈·馬拉度納 60'

報告

福克斯堡，福克斯波羅體育場（英語：Foxboro Stadium）觀眾人數：54,456裁判：Arturo Angeles (美國)

奈及利亞 v 保加利亞

1994年6月21日 (1994-06-21)18:30 CDT

奈及利亞

3–0

保加利亞

Yekini 21'Amokachi 43'Amunike 55'

報告

達拉斯，棉花碗球場觀眾人數：44,132裁判：Rodrigo Badilla (哥斯大黎加)

阿根廷 v 奈及利亞

1994年6月25日 (1994-06-25)16:00 EDT

阿根廷

2–1

奈及利亞

克勞迪奧·卡尼吉亞 21', 28'

報告

Siasia 8'

福克斯堡，福克斯波羅體育場（英語：Foxboro Stadium）觀眾人數：54,453裁判：Bo Karlsson (瑞典)

保加利亞 v 希臘

1994年6月26日 (1994-06-26)11:30 CDT

保加利亞

4–0

希臘

史岱哲哥夫 5'（十二碼）, 55'（十二碼）Letchkov 65'Borimirov 90'

報告

芝加哥，軍人球場觀眾人數：63,160裁判：Ali Bujsaim (阿聯)

阿根廷 v 保加利亞

1994年6月30日 (1994-06-30)18:30 CDT

阿根廷

0–2

保加利亞

報告

史岱哲哥夫 61'Sirakov 90+3'

達拉斯，棉花碗球場觀眾人數：63,998裁判：Neji Jouini (突尼西亞)

希臘 v 奈及利亞

1994年6月30日 (1994-06-30)19:30 EDT

希臘

0–2

奈及利亞

報告

菲尼迪·喬治 45+2'Amokachi 90+5'

福克斯堡，福克斯波羅體育場（英語：Foxboro Stadium）觀眾人數：53,001裁判：Leslie Mottram (蘇格蘭)

E組[編輯]

主條目：1994年國際足總世界盃E組

排名

隊伍閱論編

賽

勝

和

負

得

失

差

分

獲得資格

1

墨西哥

3

1

1

1

3

3

0

4

晉級淘汰賽

2

愛爾蘭

3

1

1

1

2

2

0

4

3

義大利

3

1

1

1

2

2

0

4

4

挪威

3

1

1

1

1

1

0

4

資料來源：FIFA

義大利 v 愛爾蘭

1994年6月18日 (1994-06-18)16:00 EDT (UTC–4)

義大利

0–1

愛爾蘭

報告

Houghton 11'

東盧瑟福，巨人體育場（英語：Giants Stadium）觀眾人數：75,338裁判：Mario van der Ende (荷蘭)

挪威 v 墨西哥

1994年6月19日 (1994-06-19)16:00 EDT (UTC–4)

挪威

1–0

墨西哥

Rekdal 84'

報告

華盛頓，甘迺迪紀念體育場觀眾人數：52,395裁判：Sándor Puhl (匈牙利)

義大利 v 挪威

1994年6月23日 (1994-06-23)16:00 EDT (UTC–4)

義大利

1–0

挪威

巴喬 69'

報告

東盧瑟福，巨人體育場（英語：Giants Stadium）觀眾人數：74,624裁判：Hellmut Krug (德國)

墨西哥 v 愛爾蘭

1994年6月24日 (1994-06-24)12:30 EDT (UTC–4)

墨西哥

2–1

愛爾蘭

加西亞 42', 65'

報告

約翰·奧爾德里奇 84'

奧蘭多，柑橘碗觀眾人數：60,790裁判：Kurt Röthlisberger (瑞士)

義大利 v 墨西哥

1994年6月28日 (1994-06-28)12:30 EDT (UTC–4)

義大利

1–1

墨西哥

馬薩羅 48'

報告

貝爾納爾 57'

華盛頓，甘迺迪紀念體育場觀眾人數：52,535裁判：Francisco Oscar Lamolina (阿根廷)

愛爾蘭 v 挪威

1994年6月28日 (1994-06-28)12:30 EDT (UTC–4)

愛爾蘭

0–0

挪威

報告

東盧瑟福，巨人體育場（英語：Giants Stadium）觀眾人數：72,404裁判：José Torres Cadena (哥倫比亞)

F組[編輯]

主條目：1994年國際足總世界盃F組

排名

隊伍閱論編

賽

勝

和

負

得

失

差

分

獲得資格

1

荷蘭

3

2

0

1

4

3

+1

6

晉級淘汰賽

2

沙烏地阿拉伯

3

2

0

1

4

3

+1

6

3

比利時

3

2

0

1

2

1

+1

6

4

摩洛哥

3

0

0

3

2

5

−3

0

資料來源：FIFA

比利時 v 摩洛哥

1994年6月19日 (1994-06-19)12:30 EDT

比利時

1–0

摩洛哥

Degryse 11'

報告

奧蘭多，柑橘碗觀眾人數：61,219裁判：José Torres Cadena (哥倫比亞)

荷蘭 v 沙烏地阿拉伯

1994年6月20日 (1994-06-20)19:30 EDT

荷蘭

2–1

沙烏地阿拉伯

Jonk 50'Taument 86'

報告

Anwar 18'

華盛頓，甘迺迪紀念體育場觀眾人數：50,535裁判：Manuel Díaz Vega (西班牙)

比利時 v 荷蘭

1994年6月25日 (1994-06-25)12:30 EDT

比利時

1–0

荷蘭

Albert 65'

報告

奧蘭多，柑橘碗觀眾人數：62,387裁判：Renato Marsiglia (巴西)

沙烏地阿拉伯 v 摩洛哥

1994年6月25日 (1994-06-25)12:30 EDT

沙烏地阿拉伯

2–1

摩洛哥

Al-Jaber 7'（十二碼）Anwar 45'

報告

Chaouch 26'

東盧瑟福，巨人體育場（英語：Giants Stadium）觀眾人數：76,322裁判：Philip Don (英格蘭)

比利時 v 沙烏地阿拉伯

1994年6月29日 (1994-06-29)12:30 EDT

比利時

0–1

沙烏地阿拉伯

報告

Al-Owairan 5'

華盛頓，甘迺迪紀念體育場觀眾人數：52,959裁判：Hellmut Krug (德國)

摩洛哥 v 荷蘭

1994年6月29日 (1994-06-29)12:30 EDT

摩洛哥

1–2

荷蘭

Nader 47'

報告

Bergkamp 43'Roy 77'

奧蘭多，柑橘碗觀眾人數：60,578裁判：Alberto Tejada Noriega (秘魯)

淘汰賽[編輯]

主條目：1994年國際足總世界盃淘汰賽

晉級圖[編輯]

十六強賽半準決賽準決賽決賽 7月3日 – 帕莎甸娜 羅馬尼亞3 7月10日 – 史丹福 阿根廷2

羅馬尼亞2 (4) 7月3日 – 達拉斯（英語：Cotton Bowl (stadium)） 瑞典 (p)2 (5)

沙烏地阿拉伯1 7月13日 – 帕莎甸娜 瑞典3

瑞典0 7月4日 – 奧蘭多 巴西1

荷蘭2 7月9日 – 達拉斯（英語：Cotton Bowl (stadium)） 愛爾蘭0

荷蘭2 7月4日 – 史丹福 巴西3

巴西1 7月17日 – 帕莎甸娜 美國0

巴西 (p)0 (3) 7月5日 – 東盧瑟福（英語：Giants Stadium） 義大利0 (2)

墨西哥1 (1) 7月10日 – 東盧瑟福（英語：Giants Stadium） 保加利亞 (p)1 (3)

保加利亞2 7月2日 – 芝加哥 德國1

德國3 7月13日 – 東盧瑟福（英語：Giants Stadium） 比利時2

保加利亞1 7月5日 – 福克斯堡（英語：Foxboro Stadium） 義大利2

季軍戰 奈及利亞1 7月9日 – 福克斯堡（英語：Foxboro Stadium）7月16日 – 帕莎甸娜 義大利 (加時)2

義大利2 瑞典4 7月2日 – 華盛頓 西班牙1

保加利亞0

西班牙3 瑞士0

十六強賽[編輯]

德國 v 比利時

1994年7月2日 (1994-07-02)12:00

德國

3–2

比利時

Völler 6', 38'Klinsmann 11'

報告

Grün 8'Albert 90'

芝加哥，軍人球場觀眾人數：60,246裁判：Kurt Röthlisberger (瑞士)

西班牙 v 瑞士

1994年7月2日 (1994-07-02)16:30

西班牙

3–0

瑞士

Hierro 15'Luis Enrique 74'Begiristain 86'（十二碼）

報告

華盛頓，甘迺迪紀念體育場觀眾人數：53,121裁判：Mario van der Ende (荷蘭)

沙烏地阿拉伯 v 瑞典

1994年7月3日 (1994-07-03)12:00

沙烏地阿拉伯

1–3

瑞典

Al-Ghesheyan 85'

報告

達林 6'K·安德松 51', 88'

達拉斯，棉花碗球場觀眾人數：60,277裁判：Renato Marsiglia (巴西)

羅馬尼亞 v 阿根廷

1994年7月3日 (1994-07-03)13:30

羅馬尼亞

3–2

阿根廷

Dumitrescu 11', 18'Hagi 58'

報告

Batistuta 16'（十二碼）Balbo 75'

帕莎甸娜，玫瑰碗觀眾人數：90,469裁判：Pierluigi Pairetto (義大利)

荷蘭 v 愛爾蘭

1994年7月4日 (1994-07-04)12:00

荷蘭

2–0

愛爾蘭

Bergkamp 11'Jonk 41'

報告

奧蘭多，柑橘碗觀眾人數：61,355裁判：Peter Mikkelsen (丹麥)

巴西 v 美國

1994年7月4日 (1994-07-04)12:30

巴西

1–0

美國

Bebeto 72'

報告

史丹福，史丹福體育場觀眾人數：84,147裁判：Joël Quiniou (法國)

奈及利亞 v 義大利

1994年7月5日 (1994-07-05)13:00

奈及利亞

1–2 （延長賽）

義大利

Amunike 25'

報告

巴喬 88', 102'（十二碼）

福克斯堡，福克斯波羅體育場（英語：Foxboro Stadium）觀眾人數：54,367裁判：Arturo Brizio Carter (墨西哥)

墨西哥 v 保加利亞

1994年7月5日 (1994-07-05)16:30

墨西哥

1–1 （延長賽）

保加利亞

加西亞·阿斯佩 18'（十二碼）

報告

Stoichkov 6'

PK戰

加西亞·阿斯佩 貝爾納爾 羅德里格斯 蘇亞雷斯

1–3

克拉西米爾·巴拉科夫 Guentchev Borimirov Letchkov

東盧瑟福，巨人體育場（英語：Giants Stadium）觀眾人數：71,030裁判：Jamal Al Sharif (敘利亞)

半準決賽[編輯]

義大利 v 西班牙

1994年7月9日 (1994-07-09)12:00

義大利

2–1

西班牙

D·巴喬 25'R·巴喬 88'

報告

Caminero 58'

福克斯堡，福克斯波羅體育場（英語：Foxboro Stadium）觀眾人數：53,400裁判：Sándor Puhl (匈牙利)

荷蘭 v 巴西

1994年7月9日 (1994-07-09)14:30

荷蘭

2–3

巴西

Bergkamp 64'Winter 76'

報告

Romário 53'Bebeto 63'Branco 81'

達拉斯，棉花碗（英語：Cotton Bowl (stadium)）觀眾人數：63,500裁判：Rodrigo Badilla (哥斯大黎加)

保加利亞 v 德國

1994年7月10日 (1994-07-10)12:00

保加利亞

2–1

德國

Stoichkov 75'Letchkov 78'

報告

Matthäus 47'（十二碼）

東盧瑟福，巨人體育場（英語：Giants Stadium）觀眾人數：72,000裁判：José Torres Cadena (哥倫比亞)

羅馬尼亞 v 瑞典

1994年7月10日 (1994-07-10)12:30

羅馬尼亞

2–2 （延長賽）

瑞典

勒杜喬尤 88', 101'

報告

布羅林 78'K·安德松 115'

PK戰

勒杜喬尤 哈吉 盧佩斯庫 佩德雷斯庫 杜米迪斯古 Belodedici

4–5

米爾德 K·安德松 布羅林 英厄松 尼爾松 拉松

史丹福，史丹福體育場觀眾人數：83,500裁判：Philip Don (英格蘭)

準決賽[編輯]

保加利亞 v 義大利

1994年7月13日 (1994-07-13)16:00 EDT (UTC–4)

保加利亞

1–2

義大利

史岱哲哥夫 44'（十二碼）

報告

R·巴喬 21', 25'

東盧瑟福，巨人體育場（英語：Giants Stadium）觀眾人數：74,110裁判：Joël Quiniou (法國)

瑞典 v 巴西

1994年7月13日 (1994-07-13)PDT (UTC–7) 16:30

瑞典

0–1

巴西

報告

Romário 80'

帕莎甸娜，玫瑰碗觀眾人數：91,856裁判：José Torres Cadena (哥倫比亞)

季軍戰[編輯]

瑞典 v 保加利亞

1994年7月16日 (1994-07-16)12:30 PDT (UTC–7)

瑞典

4–0

保加利亞

布羅林 8'米爾德 30'拉松 37'K·安德松 39'

報告

帕莎甸娜，玫瑰碗觀眾人數：91,500裁判：Ali Bujsaim (阿聯)

決賽[編輯]

主條目：1994年國際足總世界盃決賽

巴西 v 義大利

1994年7月17日12:30 PDT (UTC−07:00)

巴西

0–0 （延長賽）

義大利

報告

PK戰

Márcio Santos（英語：Márcio Santos） 羅馬里奧 Branco (footballer)（英語：Branco (footballer)） 鄧加

3–2

弗蘭科·巴雷西 德梅特里奧·阿爾貝蒂尼 阿爾貝里科·埃瓦尼 達尼埃萊·馬薩羅 羅伯特·巴喬

帕莎甸娜，玫瑰碗觀眾人數：94,194裁判：Sándor Puhl（英語：Sándor Puhl） (匈牙利)

獎項[編輯]

世界盃金靴獎：史岱哲哥夫、沙蘭高（6球）

世界盃金球獎：羅馬里奧

世界盃耶辛獎：普荷美

國際足總公平競技獎：巴西

最富娛樂性的球隊：巴西

射手榜[編輯]

6球

史岱哲哥夫

沙蘭高

5球

羅馬里奧

羅拔圖·巴治奧

堅尼·安達臣

奇連士文

4球

馬田·達連

列度斯奧

巴迪斯圖達

3球

白必圖

托馬斯·布羅林

赫傑

柏金

金明拿路

最終排名[編輯]

賽後，國際足總根據比賽進展、整體成績和對手素質公布了1994年世界盃決賽所有參賽球隊的排名。[1]

名

參賽隊伍

組

賽

勝

平

負

進

失

差

分

1

巴西

B

7

5

2

0

11

3

+8

17

2

義大利

E

7

4

2

1

8

5

+3

14

3

瑞典

B

7

3

3

1

15

8

+7

12

4

保加利亞

D

7

3

1

3

10

11

−1

10

在半準決賽中被淘汰

5

德國

C

5

3

1

1

9

7

+2

10

6

羅馬尼亞

A

5

3

1

1

10

9

+1

10

7

荷蘭

F

5

3

0

2

8

6

+2

9

8

西班牙

C

5

2

2

1

10

6

+4

8

十六強賽中被淘汰

9

奈及利亞

D

4

2

0

2

7

4

+3

6

10

阿根廷

D

4

2

0

2

8

6

+2

6

11

比利時

F

4

2

0

2

4

4

0

6

12

沙烏地阿拉伯

F

4

2

0

2

5

6

−1

6

13

墨西哥

E

4

1

2

1

4

4

0

5

14

美國

A

4

1

1

2

3

4

−1

4

15

瑞士

A

4

1

1

2

5

7

−2

4

16

愛爾蘭

E

4

1

1

2

2

4

−2

4

止步分組賽

17

挪威

E

3

1

1

1

1

1

0

4

18

俄羅斯

B

3

1

0

2

7

6

+1

3

19

哥倫比亞

A

3

1

0

2

4

5

−1

3

20

南韓

C

3

0

2

1

4

5

−1

2

21

玻利維亞

C

3

0

1

2

1

4

−3

1

22

喀麥隆

B

3

0

1

2

3

11

−8

1

23

摩洛哥

F

3

0

0

3

2

5

−3

0

24

希臘

D

3

0

0

3

0

10

−10

0

參考資料[編輯]

^ All-time FIFA World Cup Ranking 1930–2010 (PDF). Fédération Internationale de Football Association. [January 31, 2013]. （原始內容 (PDF)存檔於2017-10-13）.

外部連結[編輯]

世界盃官方網頁介紹（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

本屆比賽老照片（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

閱論編1994年國際足總世界盃決賽周球隊冠軍

巴西

亞軍

義大利

季軍

瑞典

殿軍

保加利亞

半準決賽出局

德國

荷蘭

羅馬尼亞

西班牙

十六強賽出局

阿根廷

比利時

墨西哥

奈及利亞

愛爾蘭

沙烏地阿拉伯

瑞士

美國

分組賽出局A組

哥倫比亞

B組

喀麥隆

俄羅斯

C組

南韓

玻利維亞

D組

希臘

E組

挪威

F組

摩洛哥

1930

1934

1938

1950

1954

1958

1962

1966

1970

1974

1978

1982

1986

1990

1994

1998

2002

2006

2010

2014

2018

2022

閱論編國際足總世界盃決賽週

1930 烏拉圭

1934 義大利

1938 法國

1950 巴西

1954 瑞士

1958 瑞典

1962 智利

1966 英格蘭

1970 墨西哥

1974 聯邦德國

1978 阿根廷

1982 西班牙

1986 墨西哥

1990 義大利

1994 美國

1998 法國

2002 韓國/日本

2006 德國

2010 南非

2014 巴西

2018 俄羅斯

2022 卡達

2026 加拿大/墨西哥/美國

2030 摩洛哥/葡萄牙/西班牙/巴拉圭/阿根廷/烏拉圭

2034 沙烏地阿拉伯

外圍賽

19301

1934

1938

1950

1954

1958

1962

1966

1970

1974

1978

1982

1986

1990

1994

1998

2002

2006

2010

2014

2018

2022

2026

決賽

1930

1934

1938

19502

1954

1958

1962

1966

1970

1974

1978

1982

1986

1990

1994

1998

2002

2006

2010

2014

2018

2022

參賽陣容

1930

1934

1938

1950

1954

1958

1962

1966

1970

1974

1978

1982

1986

1990

1994

1998

2002

2006

2010

2014

2018

2022

抽籤

1998（英語：1998 FIFA World Cup seeding）

2002（英語：2002 FIFA World Cup seeding）

2006

2010

2014

2018

2022

轉播商

1998

2002

2006

2010

2014

2018

2022

申辦

2014

2018 & 2022

2026（英語：2026 FIFA World Cup bids）

2030

裁判（英語：FIFA World Cup referees）

2010

2014

2018

2022

隊伍表現

AFC（英語：Asian nations at the FIFA World Cup）

CAF

CONCACAF（英語：North, Central American and Caribbean nations at the FIFA World Cup）

CONMEBOL（英語：South American nations at the FIFA World Cup）

OFC（英語：Oceanian nations at the FIFA World Cup）

UEFA（英語：European nations at the FIFA World Cup）

數據統計

球員紀錄

冠軍球員

參賽球員（英語：List of players who have appeared in the most FIFA World Cups）

紅牌

射手紀錄

射手榜

決賽射手榜

帽子戲法

烏龍球（英語：List of FIFA World Cup own goals）

總教練紀錄

冠軍總教練

參賽總教練（英語：List of managers at the FIFA World Cup）

比賽紀錄

揭幕戰（英語：List of FIFA World Cup opening matches）

PK大戰

其他

獎項

用球

爭議

經濟（英語：Economics of the FIFA World Cup）

球迷嘉年華（英語：FIFA Fan Festival）

電影（英語：List of FIFA World Cup official films）

歷史（英語：History of the FIFA World Cup）

吉祥物

主題曲

知名比賽

外圍賽

裁判（英語：FIFA World Cup referees）

場館

決賽場館

獎盃

電子遊戲（英語：FIFA World Cup video games）

世界冠軍金盃

1 1930年世界盃無外圍賽，因為參賽名額僅通過邀請產生

2 未舉行決賽；此條目為分組賽最後階段的決勝局

分類

共享資源

權威控制資料庫 國際

VIAF

各地

法國

BnF data

德國

美國

捷克

地理

Structurae

其他

IdRef